सारथीSAARTHI करियर मार्गदर्शन पोर्टलCareer Guidance Portal
Developer

कार्यक्रम के प्रपत्र — छापकर भरने के लिएThe programme’s formats, ready to print and fill

आदेश हर स्तर पर प्रतिवेदन माँगता है — प्रशिक्षण के बाद SRG प्रशिक्षक, हर माह ARP, और समीक्षा बैठक में जिला व राज्य। नीचे के चार प्रपत्र आदेश के अनुलग्नक 1, 6, 7 और 8 हैं, जो आदेश में पूरे छपे हैं; उनके बाद सारथी के तीन कार्यशील प्रपत्र हैं। छापें, या पी.डी.एफ़. डाउनलोड करें — हर प्रपत्र अलग पन्ने पर आता है।The order requires reporting at every level — the SRG trainer after a training, the ARP every month, the district and state at review meetings. The first four sheets below are Annexures 1, 6, 7 and 8, which the order prints in full; three of SAARTHI’s own working sheets follow. Print them or download the PDFs — each sheet starts a new page.

जो यहाँ नहीं हैंWhat is not here अनुलग्नक 3-A और 3-B (My Career Plan), 4 (संस्था प्रधान की मासिक रिपोर्ट) और 5 (विद्यालय भ्रमण मॉनिटरिंग) आदेश में केवल लिंक के रूप में हैं — उनकी विषय-वस्तु दस्तावेज़ में नहीं है। सरकारी प्रपत्र गढ़ना उसे न रखने से बुरा होता, इसलिए वे मूल आदेश के साथ ही रहेंगे। अनुलग्नक 2 (करियर सत्र पंजिका) की जगह नीचे सारथी की अपनी कार्यशील प्रति है, और अनुलग्नक 4 के लिए वह पत्रक है जिससे फॉर्म भरने से पहले उत्तर तैयार किए जा सकें — दोनों पर साफ़ लिखा है कि वे सरकारी प्रपत्र नहीं हैं।Annexures 3-A and 3-B (My Career Plan), 4 (head of school’s monthly report) and 5 (school visit monitoring) appear in the order only as links — their contents are not in the document. Inventing a government format would be worse than not having one, so those stay with the original order. In place of Annexure 2 (career session register) there is SAARTHI’s own working copy below, and in place of Annexure 4 a sheet for preparing the answers before the online form is opened — both say on their face that they are not government formats.

एक-एक प्रपत्र अलग सेOne sheet at a time

Annexure 1 वार्षिक करियर पंचांग — सत्र-वार जाँच सूचीAnnual career panchang — session checklistPDFहिन्दीHindiENवर्डWordहिन्दीHindiEN
Annexure 6 प्रशिक्षण रिपोर्ट प्रारूपTraining Report TemplatePDFहिन्दीHindiENवर्डWordहिन्दीHindiEN
Annexure 7 ARP मासिक प्रतिवेदन प्रपत्रARP Monthly ReportPDFहिन्दीHindiENवर्डWordहिन्दीHindiEN
Annexure 8 जिला एवं राज्य स्तरीय समीक्षा बैठकों हेतु प्रमुख कार्यक्रम संकेतकKey programme indicators for district and state review meetingsPDFहिन्दीHindiENवर्डWordहिन्दीHindiEN
मासिक रिपोर्ट — भरने से पहले की तैयारीMonthly report — preparation sheetPDFहिन्दीHindiENवर्डWordहिन्दीHindiEN
मासिक विद्यालय भ्रमण पंजिकाMonthly school-visit logPDFहिन्दीHindiENवर्डWordहिन्दीHindiEN
करियर सत्र पंजिका — कार्यशील प्रतिCareer session register — working copyPDFहिन्दीHindiENवर्डWordहिन्दीHindiEN
पी.डी.एफ़. छापकर हाथ से भरने के लिए है। वर्ड फ़ाइल में टाइप किया जा सकता है, फोटो लगाई जा सकती है, और ज़रूरत हो तो पंक्तियाँ बदली जा सकती हैं — रिपोर्ट आगे भेजने के लिए यही सुविधाजनक है।The PDF is for printing and filling by hand. The Word file can be typed into, can take a photograph, and its rows can be changed if a block needs to — that is the one to forward when the report goes upward.
Annexure 1

वार्षिक करियर पंचांग — सत्र-वार जाँच सूचीAnnual career panchang — session checklist

करियर शिक्षक अपने पास रखें — हर सत्र के बाद निशान लगाएँKept by the career teacher — tick after each session is held

तिथि, कक्षा, सत्र और वर्कशीट क्रमांक आदेश 7458 के वार्षिक पंचांग से ज्यों के त्यों लिए गए हैं।Dates, classes, session titles and worksheet numbers are taken verbatim from the annual panchang in order 7458.

सितम्बर 2026September 2026

दिनांकDateकक्षाClassसत्रSessionवर्कशीटWorksheetहुआ ✓Held ✓उपस्थित / कुलPresent / total
05.09.2026कक्षा 9Class 9मेरा दृष्टिकोणMy Vision9.1
12.09.2026कक्षा 9Class 9स्वयं को जाननाKnowing Myself9.2
19.09.2026कक्षा 9Class 9मेरी रुचि — मुझे क्या पसंद हैMy Interests9.3
26.09.2026कक्षा 9Class 9मेरी क्षमताएँMy Aptitudes9.4
12.09.2026कक्षा 10Class 10मेरा दृष्टिकोणMy Vision10.1
26.09.2026कक्षा 10Class 10करियर का चयनChoosing a Career10.2
05.09.2026कक्षा 11Class 11मेरा भविष्यMy Future11.1
12.09.2026कक्षा 11Class 11करियर को स्वयं से जोड़नाConnecting Career to Yourself11.2
19.09.2026कक्षा 11Class 11करियर का चयनChoosing a Career11.3
26.09.2026कक्षा 11Class 11कौशल और योग्यताSkills and Qualifications11.4
12.09.2026कक्षा 12Class 12स्वयं को एक पत्र लिखेंA Letter to Myself12.1
26.09.2026कक्षा 12Class 12मेरा करियर विकल्पMy Career Choice12.2

अक्टूबर 2026October 2026

दिनांकDateकक्षाClassसत्रSessionवर्कशीटWorksheetहुआ ✓Held ✓उपस्थित / कुलPresent / total
03.10.2026कक्षा 9Class 9करियर की खोज – 1Career Discovery – 19.5
10.10.2026कक्षा 9Class 9करियर की खोज – 2 (राजस्थान)Career Discovery – 2 (Rajasthan)9.6
24.10.2026कक्षा 9Class 9करियर प्रोजेक्ट्सCareer Projects9.7
31.10.2026कक्षा 9Class 9मेरी वास्तविकताएँMy Realities9.8
10.10.2026कक्षा 10Class 1010वीं के बाद के मार्ग — शैक्षणिकAfter Class 10 — Academic Paths10.3
31.10.2026कक्षा 10Class 1010वीं के बाद के मार्ग — वोकेशनलAfter Class 10 — Vocational Paths10.4
03.10.2026कक्षा 11Class 11करियर अनुभव करने के तरीकेWays to Experience a Career11.5
10.10.2026कक्षा 11Class 11मेरा करियर अनुभव प्रोजेक्टMy Career Experience Project11.6
24.10.2026कक्षा 11Class 11आस-पास में काम के अवसरWork Opportunities Nearby11.7
31.10.2026कक्षा 11Class 11संचार और सहयोगCommunication and Collaboration11.8
10.10.2026कक्षा 12Class 1212वीं के बाद के रास्तेPaths After Class 1212.3
31.10.2026कक्षा 12Class 12अपने करियर के मार्ग तलाशनाExploring Your Career Paths12.4

नवम्बर 2026November 2026

दीपावली अवकाश और अर्धवार्षिक परीक्षा — इस माह कोई करियर सत्र निर्धारित नहीं है।Diwali break and the half-yearly examinations — no career sessions are scheduled this month.

दिसम्बर 2026December 2026

दिनांकDateकक्षाClassसत्रSessionवर्कशीटWorksheetहुआ ✓Held ✓उपस्थित / कुलPresent / total
05.12.2026कक्षा 9Class 9करियर का चयनChoosing a Career9.9
12.12.2026कक्षा 9Class 9जिन करियर में मेरी रुचि है, उन पर शोधResearching the Careers I Like9.10
19.12.2026कक्षा 9Class 9माता-पिता/अभिभावकों से बातचीतTalking With Parents9.11
26.12.2026कक्षा 9Class 9व्यक्तिगत विकास योजनाPersonal Development Plan9.12
12.12.2026कक्षा 10Class 10मेरे अगले कदमMy Next Steps10.5
26.12.2026कक्षा 10Class 10मेरी करियर योजनाMy Career Plan10.6
05.12.2026कक्षा 11Class 11समय प्रबंधन और समस्या समाधानTime Management and Problem Solving11.9
12.12.2026कक्षा 11Class 11अपना CV बनानाMaking Your CV11.10
19.12.2026कक्षा 11Class 11साक्षात्कार कौशलInterview Skills11.11
26.12.2026कक्षा 11Class 11करियर योजना बनानाMaking a Career Plan11.12
12.12.2026कक्षा 12Class 12उद्यमशीलताEntrepreneurship12.5
26.12.2026कक्षा 12Class 12मेरी करियर योजनाMy Career Plan12.6

जनवरी 2027January 2027

दिनांकDateकक्षाClassसत्रSessionवर्कशीटWorksheetहुआ ✓Held ✓उपस्थित / कुलPresent / total
09.01.2027सभी कक्षाएँ 9–12All classes 9-12अभिभावक सत्र (Parent Session)Parent session 60 min
09.01.2027कक्षा 10 एवं 12Classes 10 and 12व्यक्तिगत चर्चा (1:1 Conversation)One-to-one conversation 10 min प्रति विद्यार्थी · per student
23.01.2027सभी कक्षाएँ 9–12All classes 9-12करियर मेला (Career Fair)Career fair 1 day
Annexure 6

प्रशिक्षण रिपोर्ट प्रारूपTraining Report Template

SRG प्रशिक्षक भरें — DIET स्तर के करियर शिक्षक प्रशिक्षण के बादFilled by the SRG trainer, after a DIET-level career teacher training

1. प्रशिक्षण की मूल जानकारी1. Basic training information

प्रशिक्षण की तिथिDate of training
स्थानVenue
प्रशिक्षक का नामName of trainer
कुल प्रतिभागियों की संख्याTotal participants
प्रतिभागी किस कक्षा के शिक्षक हैंParticipants teach which classes कक्षा 9 व 10 के शिक्षकTeachers of classes 9 and 10 कक्षा 11 व 12 के शिक्षकTeachers of classes 11 and 12

2. डेटा मास्टरी अवलोकन2. Data mastery observation

मानदंडCriterionबेसलाइन मूल्यांकनBaselineएंडलाइन मूल्यांकनEndline
औसत दक्षता स्तर (Average Mastery) — प्रश्न 1 से 15Average mastery — questions 1 to 15
कुल प्रतिभागी जिन्होंने 70% या उससे अधिक अंक प्राप्त किए — प्रश्न 1 से 15Participants scoring 70% or above — questions 1 to 15
आत्मविश्वास में बदलाव (फॉर्म खंड 4)Change in confidence (form section 4)
प्रशिक्षण से आप कितने संतुष्ट हैं?How satisfied are you with the training?NA
क्या आप यह प्रशिक्षण अपने साथियों को सुझाएँगे? (1 = न्यूनतम, 10 = उत्कृष्ट)Would you recommend this training to colleagues? (1 = lowest, 10 = highest)NA

3. प्रशिक्षण का फीडबैक3. Training feedback

क्या अच्छा रहा?What went well

उपयोग किए गए संसाधनResources used

सुधार के क्षेत्रAreas of improvement

अन्य टिप्पणियाँOther comments

4. फोटो / वीडियो / समाचार पत्र की फोटो4. Photographs, video or press clippings

Annexure 7

ARP मासिक प्रतिवेदन प्रपत्रARP Monthly Report

ARP भरें — प्रत्येक माह, मुख्य ब्लॉक शिक्षा अधिकारी कार्यालय में जमा करेंFilled by the ARP each month and submitted to the Chief Block Education Officer

ARP का नामName of ARP
माहMonth
जिलाDistrict
ब्लॉकBlock
#संकेतकIndicatorसंख्याNumber
1इस माह आपने कुल कितने विद्यालयों का भ्रमण किया?How many schools did you visit this month?
2इस माह विद्यालयों में कुल कितने करियर सत्रों का अवलोकन किया?How many career sessions did you observe?
3भ्रमण किए गए विद्यालयों में कितने विद्यालयों में प्रशिक्षित करियर शिक्षक कार्यरत थे?In how many of the schools visited was a trained career teacher in post?
4कितने करियर शिक्षकों को ऑन-साइट शैक्षणिक सहयोग प्रदान किया?How many career teachers were given on-site academic support?
5करियर शिक्षक द्वारा कुल कितने विद्यार्थी संदर्भित किए गए?How many students were referred by career teachers?
6कुल कितने विद्यार्थियों के साथ 1:1 करियर चर्चा की गई? (लड़के ___ , लड़कियाँ ___ )With how many students was a 1:1 career conversation held? (boys ___ , girls ___ )
7भ्रमण किए गए विद्यालयों में से कितनों में करियर शिक्षा सामग्री (SAFAR Workbook, Career Cards, Posters आदि) पूर्ण रूप से उपलब्ध थी?In how many of the schools visited was the career education material (SAFAR workbook, career cards, posters etc.) fully available?
8भ्रमण किए गए विद्यालयों में से कितनों में वार्षिक करियर पंचांग के अनुसार निर्धारित गतिविधियाँ संचालित होती पाई गईं?In how many was the panchang’s scheduled activity actually running?

हस्ताक्षर — मुख्य ब्लॉक शिक्षा अधिकारीSignature — Chief Block Education Officer

Annexure 8

जिला एवं राज्य स्तरीय समीक्षा बैठकों हेतु प्रमुख कार्यक्रम संकेतकKey programme indicators for district and state review meetings

जिला एवं राज्य समीक्षा बैठक में उपयोग हेतुFor use in the district and state review meetings

#संकेतकIndicatorसमीक्षा का मापदंडWhat is measuredडेटा स्रोतData source
1करियर शिक्षा सामग्री की उपलब्धताAvailability of career education material____% विद्यालयों में करियर शिक्षा किट (SAFAR Workbook, करियर कार्ड, पोस्टर एवं अन्य सामग्री) पूर्ण रूप से उपलब्ध है।____% of schools have the full career education kit (SAFAR workbook, career cards, posters and other material).करियर शिक्षा सामग्री वितरण अभिलेखMaterial distribution records
2कार्यक्रम की प्रगतिProgramme progressपिछले माह ____% विद्यालयों में वार्षिक करियर पंचांग के अनुसार निर्धारित करियर सत्रों का संचालन किया गया।Last month, ____% of schools ran the sessions scheduled in the annual career panchang.संस्था प्रधान (HM) मासिक प्रतिवेदनHead of school’s monthly report
3विद्यार्थी उपस्थितिStudent attendance____% विद्यालयों में करियर सत्रों में 70% या उससे अधिक विद्यार्थियों की उपस्थिति दर्ज की गई।In ____% of schools, 70% or more students attended the career sessions.संस्था प्रधान (HM) मासिक प्रतिवेदनHead of school’s monthly report
4कार्यक्रम अवलोकनProgramme observationपिछले माह ____% विद्यालयों में करियर शिक्षा कार्यक्रम का विद्यालय भ्रमण/अवलोकन किया गया।Last month, ____% of schools were visited or observed.विद्यालय भ्रमण प्रपत्र (School Visit Tool)School visit tool
5ARP द्वारा शैक्षणिक सहयोगAcademic support by the ARP____% विद्यालयों में निर्धारित लक्ष्य के अनुसार ARP द्वारा शैक्षणिक सहयोग एवं ऑन-साइट मार्गदर्शन प्रदान किया गया।In ____% of schools the ARP provided academic support and on-site guidance against the target.ARP मासिक प्रगति प्रतिवेदनARP monthly progress report
6प्रशिक्षित करियर शिक्षकTrained career teachers____% विद्यालयों में कम से कम एक प्रशिक्षित करियर शिक्षक उपलब्ध है।____% of schools have at least one trained career teacher.प्रशिक्षण अभिलेख एवं उपस्थिति विवरणTraining records and attendance
7विद्यार्थी प्रगतिStudent progress____% विद्यालयों में कम से कम 70% विद्यार्थियों ने अपना करियर विकल्प एवं 'My Career Plan' पूर्ण किया है।In ____% of schools at least 70% of students completed their career choice and 'My Career Plan'.कार्यक्रम समापन (Endline) — My Career Plan प्रतिवेदनEndline — My Career Plan report
सारथी का प्रपत्रSAARTHI’s own

मासिक रिपोर्ट — भरने से पहले की तैयारीMonthly report — preparation sheet

संस्था प्रधान भरें — हर माह के चौथे शनिवार, गूगल फॉर्म खोलने से पहलेFilled by the head of school before opening the Google form, every fourth Saturday

यह सरकारी प्रपत्र नहीं है। This is not a government format. यह सरकारी अनुलग्नक नहीं है। जमा करना गूगल फॉर्म से ही होगा — यह पन्ना केवल इसलिए है कि उत्तर पहले से तैयार हों। नीचे के खाने वही हैं जो 04-09-2026 को फॉर्म के पहले पन्ने पर दिखे; फॉर्म आगे और भी पूछता है, और सहेजने के लिए गूगल लॉगिन चाहिए।This is not a government annexure. Submission still happens through the Google form — this page exists only so the answers are ready first. The boxes below are the questions seen on the form’s FIRST page on 04-09-2026; the form continues past that page, and saving needs a Google sign-in.

फॉर्म के पहले पन्ने के प्रश्नQuestions on the form’s first page

ज़िलाDistrict
ब्लॉकBlock
विद्यालय का नामSchool name
यू-डाइस कोड (UDISE)UDISE code
करियर शिक्षक का नामCareer teacher’s name
रिपोर्टिंग माह (जुलाई–जनवरी में से)Reporting month (July to January)

साथ रखने योग्य आँकड़े — आदेश की अपनी माँग के अनुसारFigures to have at hand — from what the order itself requires

इस माह हुए सत्र (द्वितीय व चतुर्थ शनिवार)Sessions held this month (2nd and 4th Saturday)
कक्षा 9 / 10 / 11 / 12 — अलग-अलगClasses 9 / 10 / 11 / 12 — separately
उपस्थित विद्यार्थी / कुल नामांकितStudents present / total enrolled
पूर्ण हुई वर्कशीटWorksheets completed
छूटे सत्र और कारणSessions missed, and why

फॉर्म: Form: https://forms.gle/oZkM43SGKxExqx4t5

सारथी का प्रपत्रSAARTHI’s own

मासिक विद्यालय भ्रमण पंजिकाMonthly school-visit log

ARP, ब्लॉक कार्यालय, जिला कार्यालय एवं DIET — मासिक भ्रमण का हिसाबARP, block office, district office and DIET — the monthly visit count

यह सरकारी प्रपत्र नहीं है। This is not a government format. यह सारथी का अपना कार्यशील प्रपत्र है, सरकारी अनुलग्नक नहीं। नीचे लिखी संख्याएँ आदेश 7458 की अपनी हैं। भ्रमण की मॉनिटरिंग का अनुलग्नक 5 मूल आदेश के साथ है — जमा करने के लिए वही प्रयोग करें।This is SAARTHI’s own working sheet, not a government annexure. The quotas below are the order’s own. Annexure 5, the visit-monitoring format, accompanies the original order — use that for submission.
माहMonth
भ्रमणकर्ता का नाम व पदVisitor’s name and post
ब्लॉक / ज़िलाBlock / district

प्रतिमाह न्यूनतम विद्यालयMinimum schools per month: ब्लॉक कार्यालयBlock office10 · जिला कार्यालय (प्रति अधिकारी)District office (per officer)08 · DIETDIET08

#दिनांकDateविद्यालय का नामSchoolयू-डाइसUDISEकक्षा व सत्र देखाClass and session observedकरियर शिक्षक उपस्थितCareer teacher presentटिप्पणी / अनुवर्ती कार्यRemark / follow-up
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
सारथी का प्रपत्रSAARTHI’s own

करियर सत्र पंजिका — कार्यशील प्रतिCareer session register — working copy

यह सरकारी प्रपत्र नहीं है। This is not a government format. यह सारथी का अपना कार्यशील प्रपत्र है, सरकारी अनुलग्नक नहीं। आदेश का Annexure 2 (करियर सत्र पंजिका) मूल आदेश के साथ है — जमा करने के लिए वही प्रयोग करें। यह पन्ना केवल कक्षा में साथ रखने के लिए है, क्योंकि आदेश शिक्षक से सत्रों, 1:1 चर्चा और उपस्थिति का रिकॉर्ड रखने को कहता है।This is SAARTHI’s own working sheet, not a government annexure. The order’s Annexure 2 (career session register) accompanies the original order — use that for submission. This page exists only to carry into the classroom, because the order requires the teacher to keep a record of sessions, one-to-one conversations and attendance.
दिनांकDateकक्षाClassसत्र व वर्कशीटSession and worksheetउपस्थितPresentकुलTotalटिप्पणीNotes

आगे की तैयारीPreparing further

स्कूल के बाद प्रतियोगी परीक्षा की तैयारी के लिए दो निःशुल्क मंच। सारथी का हिस्सा नहीं — पर उसी काम का हिस्सा।Two free platforms for the competitive exams that come after school. Not part of SAARTHI, but part of the same work.

BharatNotes
UPSC सामान्य अध्ययन — सम्पूर्ण नोट्सUPSC General Studies — the complete notes

सिविल सेवा परीक्षा के चारों चरणों — प्रारंभिक, मुख्य, निबंध और साक्षात्कार — की तैयारी एक ही जगह। न लॉगिन, न शुल्क, न कोई ऊपरी बिक्री।All four stages of the civil services exam — prelims, mains, essay and interview — in one place. No login, no paywall, no upsell.

14 विषय (GS)14 GS subjects480+ NCERT सार (कक्षा 6–12)480+ NCERT summaries (classes 6–12)1,149 PYQ1,149 past questions15 मॉक टेस्ट15 mock testsAI उत्तर-मूल्यांकनAI answer evaluation
bharatnotes.com100% निःशुल्क100% FREE
Ujiyari
दैनिक करेंट अफेयर्स — UPSC एवं सभी State PCSDaily current affairs — UPSC and every State PCS

रोज़ के करेंट अफेयर्स नोट्स, प्रमुख समाचार-पत्रों का सम्पादकीय विश्लेषण, ऑडियो सारांश और PDF — साथ में मुख्य परीक्षा के मॉडल-उत्तर सहित मॉक टेस्ट।Daily current-affairs notes, editorial analysis from the major newspapers, audio summaries and PDFs — with mains mock tests and model answers.

दैनिक संस्करण + PDFDaily edition + PDFसम्पादकीय विश्लेषणEditorial analysisयोजना · कुरुक्षेत्र सारYojana · Kurukshetra digestsMains मॉक (GS1–GS4)Mains mocks (GS1–GS4)क्विज़ · PYQ बैंकQuizzes · PYQ bank
ujiyari.comहमेशा निःशुल्कFREE, FOREVER